tag:blogger.com,1999:blog-1122376126955734413.post4415021763172123505..comments2024-03-21T07:09:00.693+01:00Comments on Artema Translations: ¡¡Liberación del Ragnarok DS muy pronto entre otras cosas!!Hotaruhttp://www.blogger.com/profile/03875013282308128021noreply@blogger.comBlogger69125tag:blogger.com,1999:blog-1122376126955734413.post-13501511302241859132012-09-27T21:33:32.730+02:002012-09-27T21:33:32.730+02:00No, no más de momento sorry.No, no más de momento sorry.Hotaruhttps://www.blogger.com/profile/03875013282308128021noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1122376126955734413.post-76645353445431315072012-09-27T15:41:33.917+02:002012-09-27T15:41:33.917+02:00podriais traducir el shining hearths o el shining ...podriais traducir el shining hearths o el shining blade,eso si son buenos juegosAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1122376126955734413.post-81171831931438749382012-08-23T21:42:43.985+02:002012-08-23T21:42:43.985+02:00De eso se encarga Eldinen jaja.
Le doy un toque pa...De eso se encarga Eldinen jaja.<br />Le doy un toque para que lo mire esta noche.Hotaruhttps://www.blogger.com/profile/03875013282308128021noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1122376126955734413.post-5346775800978083292012-08-23T21:25:56.221+02:002012-08-23T21:25:56.221+02:00Buenaas! Se sabe algo del resultado de mi prueba? ...Buenaas! Se sabe algo del resultado de mi prueba? Es que estoy bastante nervioso. xD Lo envié esta mañana y todavía no he recibido contestación :( Ya sé que lo hice bastante mal, pero por lo menos quiero saber si tengo alguna posibilidad.Galenoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1122376126955734413.post-5165748160085414632012-08-23T20:45:01.509+02:002012-08-23T20:45:01.509+02:00Jaja, God Eater Burst es otra opción que hemos ten...Jaja, God Eater Burst es otra opción que hemos tenido alguna vez en mente, ahí está en cola, pero a saber cuando lo empezamos o si al final lo hacemos...<br /><br />Y cuando digo que un juego es malo, es siempre opinión personal, para gustos colores.Hotaruhttps://www.blogger.com/profile/03875013282308128021noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1122376126955734413.post-48010354837264193722012-08-23T18:12:40.478+02:002012-08-23T18:12:40.478+02:00Podríais traducir el God Eater Burst de la PSP? Es...Podríais traducir el God Eater Burst de la PSP? Es un juegazo. No me gustan los juegos tipo Monster Hunter y Lord of Arcana, pero este me gusta por la historia. Es una pena que este en inglés. Lo mas seguro es que me digais que lo habeis probado y que es malisimo, como otros comentarios que he leido por el blog, pero tenia que intentarlo. Un saludo!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1122376126955734413.post-78888233444949609082012-08-23T12:15:51.683+02:002012-08-23T12:15:51.683+02:00Ya he reenviado la prueba, estoy ansioso por saber...Ya he reenviado la prueba, estoy ansioso por saber el resultado :)Galenoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1122376126955734413.post-5916040154592936412012-08-23T02:36:13.518+02:002012-08-23T02:36:13.518+02:00Mmm, conocía algún que otro grupo tanto español co...Mmm, conocía algún que otro grupo tanto español como inglés pero sus webs ya no existen.<br /><br />Te dejo una lista:<br /><br />http://chronocrossesp.esforos.com/portal.php<br /><br />http://www.espalteam.com/foros/forumdisplay.php?f=37<br /><br />http://www.figlidigaucci.eu/index.php<br /><br />http://tlwiki.org/index.php?title=Category:Visual_Novel_Projects<br /><br />http://games.seiha.org/<br /><br />Que la disfrutes!!Hotaruhttps://www.blogger.com/profile/03875013282308128021noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1122376126955734413.post-19576504182137755242012-08-23T01:33:09.461+02:002012-08-23T01:33:09.461+02:00hol,a queria saber si ahi algun otro grupo que tra...hol,a queria saber si ahi algun otro grupo que tradusca juegos ademas de ustedes ya sea al ingles o al españolblaziken_16https://www.blogger.com/profile/09922307246183126766noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1122376126955734413.post-14207658585230814202012-08-23T00:34:41.839+02:002012-08-23T00:34:41.839+02:00Prueba de traducción enviada.Prueba de traducción enviada.Hotaruhttps://www.blogger.com/profile/03875013282308128021noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1122376126955734413.post-47076766890850481432012-08-22T23:26:26.630+02:002012-08-22T23:26:26.630+02:00Este es mi correo electrónico: galetgame@gmail.com...Este es mi correo electrónico: galetgame@gmail.com A ver si hay suerte y paso la prueba :)Galenoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1122376126955734413.post-78714013220200914602012-08-22T20:32:04.744+02:002012-08-22T20:32:04.744+02:00En ese campo no necesitamos a nadie, lo que necesi...En ese campo no necesitamos a nadie, lo que necesitamos son traductores cuando se inicia un proyeto nuevo.<br /><br />Si quieres traducir, dame una dirección de correo o envía tu petición a hotarudiao@gmail.com y te pasaré la prueba de traductor.Hotaruhttps://www.blogger.com/profile/03875013282308128021noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1122376126955734413.post-63949526361843247172012-08-22T17:18:14.931+02:002012-08-22T17:18:14.931+02:00Buenaas! Quería comentar que soy un gran admirador...Buenaas! Quería comentar que soy un gran admirador de vuestras traducciones, y que me gustaría ayudar a traducir. El único problema es que no se nada de romhacking ni de insertar textos. Pero aprendo rápido, si alguien me enseñara, podría resultar muy útil :) Un saludoo!Galenoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1122376126955734413.post-929069711626163312012-08-22T16:07:53.140+02:002012-08-22T16:07:53.140+02:00Del nueo proyecto? No diremos nada hasta estar 100...Del nueo proyecto? No diremos nada hasta estar 100% seguros de que podemos hacerlo.<br /><br />No es necesario, en mente tenemos muchas cosas pero tiempo para ello muy poco... pero vamos no hay más que mirar los proyectos que hemos hecho.Hotaruhttps://www.blogger.com/profile/03875013282308128021noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1122376126955734413.post-83669054236305663432012-08-22T15:58:24.472+02:002012-08-22T15:58:24.472+02:00Holaa! :) Podriais dar un pequeño adelanto del nue...Holaa! :) Podriais dar un pequeño adelanto del nuevo proyecto? Ya de paso queria preguntar también por los tipos de juegos que os gustan y que traduciriais, para ver si os puedo dar una idea xDAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1122376126955734413.post-28819653567620725462012-08-21T18:10:54.745+02:002012-08-21T18:10:54.745+02:00Avalon Code? Lo siento, ningunas. No nos gustó nad...Avalon Code? Lo siento, ningunas. No nos gustó nada.Hotaruhttps://www.blogger.com/profile/03875013282308128021noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1122376126955734413.post-40306152713631237642012-08-21T15:37:18.672+02:002012-08-21T15:37:18.672+02:00hola, el avalon code no hay posibilidades?hola, el avalon code no hay posibilidades?blaziken_16https://www.blogger.com/profile/09922307246183126766noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1122376126955734413.post-83631802333129150462012-08-13T21:02:39.216+02:002012-08-13T21:02:39.216+02:00Bien dicho jorguesan!Bien dicho jorguesan!Hotaruhttps://www.blogger.com/profile/03875013282308128021noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1122376126955734413.post-91724472537505131872012-08-13T17:41:38.806+02:002012-08-13T17:41:38.806+02:00Bueno, no sé si es lo que diría Hotaru, pero por f...Bueno, no sé si es lo que diría Hotaru, pero por favor, mira unos comentarios más arriba. Para septiembre.joguerhttps://www.blogger.com/profile/01207602128081228011noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1122376126955734413.post-5335068888996062892012-08-13T17:31:29.442+02:002012-08-13T17:31:29.442+02:00¿falta muxo para que suban el pacrhe de RO DS?¿falta muxo para que suban el pacrhe de RO DS?Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1122376126955734413.post-2563374376049524782012-08-11T17:19:52.787+02:002012-08-11T17:19:52.787+02:00Esa era nuestra idea pero, se toma demasiado tiemp...Esa era nuestra idea pero, se toma demasiado tiempo, tanto por su parte como por la nuestra elaborando betas etc para un resultado regular.<br /><br />Preferimos que los miembros del mismo proyecto sean quienes se encargen ya que les ponen más ganas y son mucho más detallistas.<br /><br />En esta prueba masiva, se corrigieron muchos fallos pero también se dejaron bastantes. Y al final nos toca hacer lo de siempre por tanto no lo vemos tan útil como pensábamos.Hotaruhttps://www.blogger.com/profile/03875013282308128021noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1122376126955734413.post-6802669302817821302012-08-11T15:03:36.104+02:002012-08-11T15:03:36.104+02:00Opino que lo de cerrar los testeos abiertos está b...Opino que lo de cerrar los testeos abiertos está bastante mal, ya que si de 40 solo quedan 5 eso que os lleváis además de los que seáis en vuestro equipo, si en cada testeo abierto se suman 5 cada vez tardareis menos en encontrar los fallos, además, ¿que os cuesta que otra gente intente hacer vuestro trabajo?AspersorTrollhttp://www.youtube.com/user/AspersorTroll?feature=mheenoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1122376126955734413.post-11969507578872505032012-08-11T02:25:05.710+02:002012-08-11T02:25:05.710+02:00Gracias ^^ . Sólo pedimos paciencia, necesitamos u...Gracias ^^ . Sólo pedimos paciencia, necesitamos unas vacaciones jeje.Hotaruhttps://www.blogger.com/profile/03875013282308128021noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1122376126955734413.post-22910290307778377052012-08-10T13:20:39.640+02:002012-08-10T13:20:39.640+02:00Ánimo que aunque haya que esperar un tiempo más, s...Ánimo que aunque haya que esperar un tiempo más, seguro que el juego merece muchísimo la pena<br />Enhorabuena por estos grandes trabajos que hacéis :DAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1122376126955734413.post-31733378282305245392012-08-09T20:28:17.748+02:002012-08-09T20:28:17.748+02:00No, nunca hemos tocado gba y no empezaremos ahora ...No, nunca hemos tocado gba y no empezaremos ahora sorry.<br /><br />¿El parche del ragnarok? Para septiembre.Hotaruhttps://www.blogger.com/profile/03875013282308128021noreply@blogger.com