¡Las primeras noticias del año! Y aún estamos a Enero :)

Seré breve, os mantengo informados con las nuevas actualizaciones en nuestros 3 últimos proyecto. (Sí, últimos, no haremos más)

  Devil Survivor 2:
El proyecto está finiquitado, faltan por traducir un par de ficheros de miscelaneas que me tocan a mí, Hotaru, y en cuanto estén, se las pasaré a Franvi para que lo revise y tras ello prepararemos el parche para publicarlo. ¿Cuando será? No preguntéis jaja, espero que sea cuanto antes, pero hasta que no termine esos ficheros de miles de lineas, no voy a dar fechas.


 Tales of Rebirth: 
Poco que decir, AIRU sigue trabajando en él pero hay que decir que el proyecto está MUY parado y casi abandonado por parte de los responsables del proyecto. No sé que pasará, contacté con ellos y no me dijeron nada alentador. Cuando sepa algo más, os lo haré saber.


 Battle Moon Wars: 
Gran avance!! Gracias a Shiryu, el testeo está prácticamente acabado, puede que para el próximo mes esté acabado. Pero ojo, me refiero al testeo por su parte, tras ello prepararé el parche, y de nuevo, no daré fechas, pero a lo largo de este año cae (espero).




 - Por lo que salvo el ToR, lo demás esperamos liberarlo este año, y sería lo suyo por que voy a volver a ser padre en verano y... ejem jaja. Pero sí, mi intención es liberar ambos antes de verano, aunque no voy a prometer nada que nos conocemos.


 Saludos!!

42 comentarios:

Anónimo dijo...

Guay!!! :D

Alex Touchdown dijo...

Dios los bendiga.

Marisa Molko dijo...

Oh mi diosh!!! *3* eso es una gran noticia ^^

Mike dijo...

¡Felicidades! Aunque... ¿Los ultimos? Jo, una pena, pero supongo que asi son las cosas, ¡Mucha suerte igual!

abimael martir dijo...

Dios los bendiga y los guarde que terminen estos juegos confiamos en ustedes suerteeeee!!!!!!!!!!

Anónimo dijo...

Felicidades , nos vemos hasta el diciembre cuando suban el parche de devilsurvivor :vvv

Anónimo dijo...

Entonses estos seran los ultimos proyectos par artema?...

Anónimo dijo...

Les falto decir : Feliz Navidad por si no nos vemos xd

santiago de vargas dijo...

gracias por el trabajo

Hotaru dijo...

Sí, DevilSurvivor 2 y Battle Moon Wars serán lanzados este año, estoy finiquitando cosas en el Devil2 y Shiryu acabando el BMW, en cuanto me pase la revision, lo lanzaré, ya estoy preparando ambos parches.

Este año salen por fin!! y sí, Artema casi cerrará sus puertas, seguiré aquí contestando dudas etc pero no habrá ningún proyecto más, me retiraré del RomHacking.

Anónimo dijo...

Hotaru alguna fecha para DS2 (?) :v

lobo alfa dijo...

Yo creo que estará listo el 31 de diciembre del 2019 T-T

Anónimo dijo...

Hotaru ¿hay alguna fecha aproximada para DS2? (no tiene que ser exacta pero mes o algo asi) (comprendemos que puede haber contratiempos y que al final se tarde mas pero es por saber mas o menos)

hotaru dijo...

el DS2 saldra para diciembre del 2017

Anónimo dijo...

hotaru creo que tu nombre era asi Hotaru (creo)

Anónimo dijo...

de casualidad sabras de alguna traduccion para el Avalon Code...siempre quise jugarlo al español

Franvi dijo...

Hacía mucho tiempo que no entraba por aquí, a ver, el DS2 saldrá este año, ya solo queda revisar las misceláneas que era lo más fastidioso y en principio no se iba a traducir.

Para el hotaru falso que ha dicho Diciembre de 2017, no líes a la gente jaja

Anónimo dijo...

DS2 31/12/17 Confirmado papu v:

Marisa Molko dijo...

Me parece que el hotaru falso tiene razon con respecto a la salida de DS2 :v :v

ENIOK dijo...

Ya que veo que vais a dejar lo de traducir, ¿alguno conoce otro grupo?, tengo una petición, aunque realmente no es una traducción, es sobre el juego para nds love plus, el cual ya tiene una traducción, pero el que la hizo no se le ocurrió mejor idea que recrear el juego en rpgmaker.....

Si alguien está interesado puede mirar este enlace

http://www.clandlan.net/foros/topic/77953-peticionpropuesta-traduccion-de-love-plus-para-nds/

Anónimo dijo...

@ENIOK
Hay un grupo al que considero un digno sucesor de Artema Translations, se llama Transcene, han traducido grandes juegos como FF TYPE-0, KH de 3DS y Danganronpa(recomendado!) y tiene una opción en su foro donde aceptan peticiones de traducción. Aqui te dejo su página:
http://www.transcene.es/

ENIOK dijo...

Gracias Anónimo, una pena no saber tu nombre, pero de verdad, gracias.

Por si os interesa a ti, u otros, aquí está el tema públicado en su foro:

http://www.transcene.es/index.php/forum/comando-militar/propuesta-de-traduccion-de-love-plus-para-nds/

Esperemos que salga bien.

Anónimo dijo...

hola alguien podria dejar por mega o medafire un save de ninokuni ds en español con todos los DLCS completos gracias.

Anónimo dijo...

vamos artema animo, me tienen loco con la espera, solo falta la revision y subir el parche animo que me aloco XD,gracias por el esfuerzo

Hotaru dijo...

No voy a decir que lo que dice el Hotaru falso es totalmente mentira, yo ya no me mojo con las fechas jajajaja.
Mi intención es publicarlo este año, a ver si me pongo en serio con Franvi y lo sacamos ya.

Sobre Transcene, conozco a algunos de sus miembros de hace años, y sí, me alegra mucho saber que hay gente con fuerzas para seguir, apoyadles al menos tanto como nos habéis apoyado a nosotros desde 2009! :)

Abel Contramundi dijo...

Animo chicos, ustedes lo harán... tengo fe desde el Luminous Arc 2

César Guzmán Cañizares dijo...

Para los que le interese, hay en proceso una traducción de Stella Glow para 3DS que puede ser considerado una secuela espiritual de los Luminous Arc ya que lo desarrollo la misma compañia(la cual cerro para mal) y comparte sistema de juego. Ahí les dejo el link:
http://glowtranslations.tk/

Anónimo dijo...

mmmm, me preguntaba si hay ya algun progreso con la revision, la espera me tiene loco, quiero parche ya >.<, animo y gracias por los esfuerzos , ojala den noticias pronto :3

David Garcia Moran dijo...

Me comprare ese juego y legend of legacy pero por desgracia aun no se pueden poner traducciones en una 3ds actualizada :( o al menos a ver si avanzan con los emuladores de 3ds

Anónimo dijo...

Eso no es cierto, David García Moran. Para ejecutar traducciones en 3DS sólo tienes que tener homebrew launcher en la consola, da igual la versión. El problema es que para la versión 10.7 debes tener en tu poder Cubic Ninja (o una Sky3DS para ejecutarlo) o Zelda Ocarina of Time con el save modificado dentro.

Marisa Molko dijo...

Alguna noticia sobre el parche de DS2? ;u;

josejulian lopez dijo...

hola buenas ah pasado algo con el devil survivor 2 eh estado esperando y nada....

Hotaru dijo...

el devil survivor 2 fue cancelado

Anónimo dijo...

Gracias Hotaru Falso

Anónimo dijo...

porque lo cancelaron D:

Anónimo dijo...

De verdad te creíste que lo cancelaron, ellos no han dicho nada el Hotaru sin imagen es falso por si no te diste cuenta

Anónimo dijo...

Esperemos que DS2 este para 2017 xdd

Anónimo dijo...

por favor!!! que este pronto DS2!!! porque voy a llorar D,:

Anónimo dijo...

franvi cuanto queda de la revision de las miscelaneas

Anónimo dijo...

alguin puede dejar por mega un save de ninokuni ds español con todas las misiones wifi y tikets de unimos dorados muchas gracias perdon por pedir algo asi

Anónimo dijo...

houston responda

Hotaru dijo...

Ya veo que tenéis muchos más conocimientos de 3DS que yo jaja, por eso no puedo seguir trabajando, me he quedado anticuado, y ya no tengo el tiempo de antes para estudiar las nuevas plataformas, y además ni tengo 3DS ni Vita :P aunque sí una PS4 xD